Toripy帶你遊鳥取

原文譯自：http://web.sanin.jp/p/daisenking/1/23/8/

上個週末，宣告著大山的夏季正式到來的「大山夏季開山祭」盛大地舉行了。

除了是祭祀大山的神慶之外，也是大山地區傳統的夏季活動。
今年除了是祝禱各項夏季登山活動平安順利外，
也為了替3月大地震復興祈福， 主辦單位非常努力地準備。

活動高潮之一，就是前夜祭的「Taimatu行列（たいまつ行列）」
從大神山神社奧宮開始，2000多人沿著日本最長的自然石步道行走著。
只有這一天，才能在漆黑的森林中看到的「火焰之河」
連從國外遠道而來的觀光客們都不禁意的讚嘆「Amazing！！」的感動之聲
這也是從大山向全世界各地所展示的日本傳統魅力的獨特的一瞬間吧！

接下來這一天還有一個驚喜，就是拿著火把的參加者在抵達終點時依照主辦單位的施令，
以火把做出了「元氣」的大火字！
向著東北地區的方向，大家一同幫受災民眾加油！ 
今年是第一次試作，仍然有不足之處，但是我想在此地的民眾大家同心協力為同一個目標努力
這樣的心願一定會傳達到遠在東北地區的各位的！

用說的實在非常簡單，但是要行動真的是不容易。
我想替主辦單位的巧思致上最高的敬意。
各位真的是辛苦了！

I LOVE NIPPON、I LOVE DAISEN